das Wissen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

knowledge	das Wissen  kein Pl.
ken	das Wissen  kein Pl.
body of knowledge	das Wissen  kein Pl.
Lore	das Wissen  kein Pl.
most	das meiste   auch: Meiste
the vast bulk	das meiste   auch: Meiste
knowledge assets	die Wissensaktiva
faith in knowledge	die Wissensgläubigkeit
knowledge metrics	die Wissenskennzahlen
impart knowledge	Wissen vermitteln
something	das Etwas
background	Wissen und Können
E flat minor [MUS.]	das es-Moll
know-how	praktisches Wissen

Beispiele

But you know that!	Das wissen Sie doch!
The people whose house this is don't know we're here.	Die Leute, denen das Haus gehört, wissen nicht, dass wir hier sind.
I appreciate that very much.	Das weiß ich sehr zu schätzen.
You are not supposed to know that.	Das solltest du eigentlich nicht wissen.
How do you know that?	Woher weißt du das?
..., you know.	..., wissen Sie.
We know ...	Wir wissen ...
as far as we know	soviel wir wissen
You know.	Sie wissen Bescheid.
to the best of my knowledge	nach bestem Wissen
You should know ...	Sie müssen wissen ...
we were sliding all over the place	das war eine schöne Rutschpartie
the building was structurally sound	das Gebäude hatte eine gesunde Bausubstanz
That was somewhat of a surprise.	Das war eine ziemliche Überraschung.

Phrasen

goodness knows	das weiß der Kuckuck [ugs.]
heaven knows	das weiß der Kuckuck [ugs.]
for your information   - indignantly	damit Sie es wissen
To each his own.	Jedem das Seine (auch: seine).
Each to their own.	Jedem das Seine (auch: seine).
Each to his own.	Jedem das Seine (auch: seine).
this is no mean feat	das ist eine beachtliche Leistung
that was a close call	das war eine Zitterpartie
That's smashing!	Das ist eine Wucht!
There is no money in that.	Das ist eine brotlose Kunst.
this is not to be sneezed at	das ist nicht zu verachten
those were his words	das waren seine Worte
That's nothing!	Das ist eine Kleinigkeit!
That's a pretty kettle of fish.	Das ist eine schöne Bescherung.

Verben

to know  | knew, known |	wissen  | wusste, gewusst |
to be aware of sth.  | was, been |	etw.^Akk. wissen  | wusste, gewusst |
to understand sth.  | understood, understood |	etw.^Akk. wissen  | wusste, gewusst |
to be privy to sth.  | was, been |	von etw.^Dat. wissen  | wusste, gewusst |
to know about sth.  | knew, known |	von etw.^Dat. wissen  | wusste, gewusst |
not to know anything about sth.  | knew, known |	von etw.^Dat. nichts wissen  | wusste, gewusst |
to know sth. about so. (oder: sth.)  | knew, known |	etw.^Akk. über jmdn./etw. wissen  | wusste, gewusst |
to ken sth.  | kenned, kenned |   hauptsächlich  (Scot.)	etw.^Akk. wissen  | wusste, gewusst |
to wonder about sth.  | wondered, wondered |	etw.^Akk. wissen wollen  | wusste, gewusst |
to impart knowledge  | imparted, imparted |	Wissen vermitteln
to refresh one's knowledge  | refreshed, refreshed |	sein Wissen auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |
to let so. know sth.	jmdn. etw.^Akk. wissen lassen (auch: wissenlassen)  | ließ wissen, wissengelassen |
to know one's own mind	wissen, was man will
to have none of it  | had, had |   - refuse to accept sth.	von etw.^Dat. nichts wissen wollen  | wusste, gewusst |

Adjektive / Adverbien

unknowingly  Adv.	ohne es zu wissen
unbeknown to so.  Adj.	ohne jmds. Wissen
unbeknownst to so.  Adj.	ohne jmds. Wissen
to the best of one's knowledge	nach bestem Wissen
instead  Adv.	anstatt dessen
in lieu thereof	anstatt dessen
in all conscience	nach bestem Wissen und Gewissen
Cytherean  Adj. [MYTH.]	die Aphrodite betreffend
dressed all in white	ganz weiß gekleidet
at such and such a place/day	an dem und dem Ort/Tag

Präpositionen / Pronomen / ...

the  Art.   - definite article	der, die, das
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
this  Pron.	das
whom  Pron.	den | die | das
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das
that  Pron.	den | die | das
who  Pron.	den | die | das
ye  Art.   - pseudo-archaic definite article often used in pub names	der (oder: die, das)
which  Pron.	den | die | das   - Relativpronomen im Akkusativ
gnostic  Adj.	Wissens...
what  Pron.	das, was
albeit  Konj.	dessen ungeachtet
albeit  Konj.	ungeachtet dessen

Definitionen

knowable  Adj.

was man wissen kann

Aus dem Umfeld der Suche

Kenntnis